Confira os cursos disponíveis para cada área do conhecimento do núcleo de tradução
Traduza todas as áreas, escolha o curso que está em busca e garanta sua vaga.
380 horas
12 meses
Online Ao Vivo
Torne-se especialista na tradução de livros, filmes, artigos técnicos e muito mais.
380 horas
12 meses
Online Ao Vivo
Traduza com desenvoltura e confiança textos das áreas econômica, acadêmica, literária, diplomática, entre muitas outras.
380 horas
12 meses
Online Ao Vivo
Domine habilidades metodológicas, processuais e tecnológicas no gerenciamento de projetos de tradução.
380 horas
12 meses
Online Ao Vivo
Prepare-se para trabalhar com localização de software, sites e conteúdos digitais.
380 horas
12 meses
Online Ao Vivo
Transforme sua fluência em inglês em uma carreira no audiovisual, atuando com legendagem, dublagem, games e acessibilidade para o mercado global.
380 horas
12 meses
Online Ao Vivo
Transforme sua fluência em inglês em uma carreira no audiovisual, atuando com legendagem, dublagem, games e acessibilidade para o mercado global.
Domine o mercado da interpretação e fique atualizado para o mercado de trabalho.
360 horas
15 meses
Online Ao Vivo
Capacite-se para realizar todas as modalidades de interpretação em eventos nacionias e internacionais.
360 horas
15 meses
Online Ao Vivo
Torne-se um especialista em interpretação de conferências nas diferentes modalidades de interpretação simultânea e consecutiva.
Seja um professor especializado em ensino de idiomas e esteja a frente na hora de conseguir uma vaga.
360 horas
12 meses
Online Ao Vivo
Adquira o conhecimento especializado e as habilidades necessárias para se tornar professor de português como língua estrangeira ou segunda língua.
380 horas
12 meses
Online Ao Vivo
Seja um docente com conhecimentos linguísticos avançados da língua inglesa, por meio do estudo da gramática avançada.
380 horas
12 meses
Online Ao Vivo
Aprimore seus conhecimentos linguísticos em espanhol, domine as principais tecnologias de ensino e desenvolva muito a sua prática docente.
O núcleo de Tradução, Interpretação e Ensino de Idiomas da Phorte prepara profissionais com diferenciais únicos:
recomendação da ABRATES e do SINTRA e acesso GRATUITO ao WORDFAST, uma das principais ferramentas de tradução do mercado.
Aqui você irá encontrar nossos coordenadores responsáveis pelo curso, além disso abaixo você irá encontrar todos os professores que estão na grade curricular.
COORDENADORA
Meritxell Armarza Bosch
COORDENADOR
JOSE LUIS SANCHEZ
PROFESSORA
Ana Julia Perrotti Garcia
PROFESSORA
Bárbara Soares da Silva
PROFESSORA
Carolina Bisson de Souza
PROFESSOR
Cesar Augusto Sanchez Alarcon
PROFESSOR
Ivan Martucci Franco
PROFESSORA
Laila Cristina Rezende Compan
PROFESSORA
Márcia Paredes Nunes
PROFESSORA
Maria Paula Guimarães de Barros
PROFESSORA
Mônica Pires Rodrigues
PROFESSORA
Natalia Estrella Moraes
PROFESSORA
Simone Vieira Resende
PROFESSOR
Stephan Arthur Solomon Hughes
PROFESSORA
Jane Susanne Dodwin
PROFESSOR
Jorge Mario Davidson
O curso tem duração média de 12 a 18 meses, dependendo da modalidade escolhida e da dedicação do aluno.
A Pós-Graduação no Núcleo de Idiomas oferece a modalidade online ao vivo, permitindo flexibilidade de estudo de acordo com sua rotina.
O curso é indicado para:
Tradutores e intérpretes profissionais;
Professores de idiomas;
Profissionais de Letras;
Revisores e preparadores de texto;
Jornalistas e comunicadores;
Profissionais que desejam atuar internacionalmente.
Não é obrigatório, mas é recomendado ter conhecimento avançado do idioma que pretende trabalhar, seja ele inglês, espanhol, francês, ou outro.
Sim, ao concluir o curso, o aluno recebe um certificado de pós-graduação lato sensu, válido para comprovação profissional e acadêmica.
O curso combina:
Aulas teóricas e práticas;
Estudos de caso reais;
Simulações de tradução e interpretação;
Workshops com profissionais do mercado.
Sim, os alunos contam com mentoria, plantão de dúvidas e materiais complementares, garantindo aprendizado efetivo e acompanhamento contínuo.
Sim, principalmente na modalidade online, o curso foi estruturado para flexibilidade e compatibilidade com agendas profissionais.
Sim, o curso proporciona interação com profissionais da área, estágios supervisionados e projetos práticos, preparando o aluno para o mercado.
As matrículas podem ser feitas online ou presencialmente, com opções de parcelamento e descontos para pagamento à vista.
Com 30 anos de experiência, a Faculdade Phorte é líder em educação a distância no Brasil. Nossa parceria com renomadas instituições de ensino e pioneirismo em conteúdos de pós-graduação EAD resultaram na formação de mais de 250 mil alunos. Oferecemos uma grade de cursos focada em aulas práticas e aplicáveis às demandas profissionais, garantindo qualidade e relevância na formação de nossos estudantes.
Rua Rui Barbosa, 422 - Bela Vista - São Paulo - SP
